"في الحلقات السابقة من البرنامج"
...تبرع لصندوق (كاكوزا) الخيري و
(وصندوق رشاشات (غلوك من أجل عنائك
نعم، هذا جيد
ما الذي تفعلينه مع (لوين)؟
هل ستطلّقين (جاكس)؟ هل تخططين للحصول على الحضانة؟
أمور عائلتي لا تخصك - سافلة -
يا إلهي - ما الذي يحدث؟ -
طفلي، انظري إلى ما فعلته - لم أفعل ذلك -
بل فعلت، جميعنا رأينا ذلك
لا أريدها أن تقترب من ولدينا بعد الآن
عدني بذلك - أعدك -
لن تري الولدين مجددا لقد ماتت الجدة
تعرفين أنك لست من يستحق دخول السجن
حصانة تامة مقابل دليل تهريب الأسلحة
هذا العرض الوحيد الذي ستحصلين عليه
لا أحتاج إلى التفكير في عرض
أتيت كي أقدم لك عرضا
(سأسلمك (غايلن أوشيه ومعه شحنة أسلحة بكل بساطة
ما مصلحتك من ذلك؟ - الحصانة لنادي الدراجات -
من جميع تهم الأسلحة الماضية والحالية
أظن أن لديك طلبا شخصيا أيضا
أريدك أن تلقي نظرة ثانية (على قضية (تارا
أظن أن عليك العودة وإلقاء نظرة ثانية على ما حدث
وتجد الحقيقة في كل هذا - أتظن أن زوجتي كاذبة؟ -
توقفا عن القتال - (توقف يا (جاكسون -
عزيزي، كل ذلك كان كذبا الحمل والإجهاض
(تارا) تريد الابتعاد يا (جاكس) عنك وعن النادي
هذه هي الحقيقة وإن لم تطلعك عليها
فعليك أن تجد شخصا سيفعل
هل ستطلّقني (تارا)؟ - نعم -
وستأخذ ولديّ؟
!اخرجي
"(تارا)، أنا (إلي لوين)"
(توماس)
يا إلهي
(أيبل)
يجب أن تدعيه ينام
عزيزي
سيكون هناك أحد يراقبك لا تحاولي أخذهما إلى أي مكان
ما الذي ستفعله؟
لا أعرف
لا أستطيع رؤية شيء الآن
لكن إن لم أبتعد قليلا فسيتعرض أحدهم للأذى
"أبق الحماسة في عينك"
"انتبه للسماء المفتوحة"
"لا تعرف أبدا ما سينزل منها"
"لا أذكر أنني أضعتك"
"كنت دوما تظهر وتختفي رقصا"
لا بد من أنني ظننت" "أنك ستكون قربي دوما
"كنت أحافظ على الواقعية بالتهريج"
"الآن لا أجدك"
"لا أعرف ما يحصل عندما يموت الناس"
"لا أفهم ذلك مهما حاولت بجهد"
وكأنها أغنية أسمعها في أذني" "لا أستطيع غناءها
"لا يمكنني إلا أن أسمع"
لا يمكنني إلا أن أشعر بالغباء" "وأنا أقف في الجوار
"أبكي بينما يدفنونك بهدوء"
"لأنني أعرف أنك تفضّل لو كنا نرقص"
"نرقص لننسى الحزن"
"نرقص فعلا"
"أبق حماسة للبشر"
"دع صلواتك تطوف في الفضاء"
"لا تعرف أبدا ما سينزل"
"ربما يكون عالم أفضل يقترب"
"وبالسهولة ذاتها قد يختفي كل شيء"
"مع كل معنى قد تكون وجدته"
"لا تسمح للشك بأن يبدل رأيك"
"أطلق صوتا فرِحا"
"أنت أصبحت راقصا"
"من بذرة رماها أحد آخر"
"ارم بعض البذور بدورك"
"وفي مرحلة ما بين مجيئك ورحيلك"
قد يكون هناك سبب لكونك حيا" "لكنك لن تعرف أبدا
أعلن المحامي السبب؟
أظن أن القاضي يحاول استباق كل النقد الذي يتعرض له ناديّ
ليس من السهل التأثير في هيئة محلفين لا تعرف كل ذلك
نعم، أعرف
ما الذي حدث؟
حصل الطبيب النفسي على المال من طرفين
سلمني للحارس الذي هاجمته
كيف عدت إلى السجن العام؟
لقد أخرجوني كي أتحدث إلى محاميّ تم تعجيل موعد محاكمتي
نعم، سينقلونني إلى سجن المقاطعة غدا
تبا، هذه مشكلة
نعم
(قل ذلك لـ(غايلن دعه يُعلم (جاكس) بالأمر
هل تمكنت من إجراء اتصالات العمل؟
نعم، كل شيء يجري على ما يرام
طلبت من محاميّ جلب امرأتي إلى هنا
سأتكفل بحل مشكلاتي الشخصية ...(لكن قل لـ(غايلن
إن عليه القيام بالأمر غدا، حسنا؟
بوب) كان مهما)
قد يرسلني حكم الإدانة ذلك إلى أي مكان
وكل هذا سيذهب سدى
سأنقل كلامك
"تركب في هذا العالم وحيدا"
الرب يأخذ روحك" "أنت تعتمد على نفسك فقط
الغراب يحلّق بشكل مستوٍ" "في خط مستقيم تماما
"تكون في خطر حتى تموت"
"عليك مواجهة هذه الحياة مباشرة"
نعم - (أنا (مارغريت -
مرحبا
رأيت أن الولدين كانا في حضانة الرعاية النهارية
كنت آمل أن تكوني هنا - نعم -
...أنا أنظر إلى
سير بعض المحامين الذاتية
لماذا؟ ما الذي حدث؟
جاكس) يعرف الحقيقة)
...لقد هدد (لوين) و
قالت له كل شيء
ما الذي فعله؟
لم يؤذها
ولم يؤذني أيضا
ولا أعرف ما الذي (جعله يهدد (لوين
(جيما)
أتت إلى هنا البارحة
قالت إنها تعرف أنني زورت وثائق كي أساعدك
وهددت بإخبار المستشفى
...كانت تخادع لكن ردي كان
متعاليا وعرفت أنني أحميك
ما الذي حدث؟
قلت لها إنها لا تستطيع إثبات شيء قالت إنها ليست مضطرة إلى ذلك
وإن ابنها سيثبته
إنها تحتاج إلى مصدر موثوق أكثر من مدمنة مخدرات
لا بد من أن (ويندي) تحدثت
كنت خائفة من العودة (إلى المنزل البارحة يا (تارا
(قلت لـ(ديف ...إن عليّ العمل طوال الليل و
بقيت هنا
لأنه هناك حراس
لا، لا، (جاكس) حصل (على معلوماته من (لوين
لا أظن أنه سيزعجك - لا أستطيع المخاطرة بذلك -
أنا آسفة
لدي ثلاثة أسابيع من الإجازات والإجازات التعويضية وسآخذها
(سأذهب للإقامة مع أختي في (سيدونا
أتفهم ذلك
أنا آسفة
شكرا لك
كوني حذرة، أرجوك
شكرا لك
مرحبا
لم أكن متأكدا من قدومك
ها قد أتيت
وصلت صباح اليوم
(أصبحت (ديوسا ديل سور لبائعات الهوى والتدليك شركة رسمية
هذا رائع - نعم، شكرا لكما -
لست متأكدة مما حدث لكن لا تتشاجرا بعد الآن
(سأطلب من (لايلا القدوم للجلوس مع الفتيات
كي نحصل على بياناتهن ونضمن الحصول على معلوماتهن الضريبية
تخلّص من أي أحد لا يناسب مستوى (ديوسا) العالي
شيء من هذا القبيل
تريد... مني أن أضع هذه في مكان ما يا عزيزي؟
لا، أنا سأتولى الأمر، شكرا لك
سأنام هنا لبضع ليالٍ إن كنت لا تمانعين
بالطبع لا أمانع
تعال
ضع أغراضك في غرفتي في الوقت الحالي
أقدّر ذلك - هناك سبب لعدم نومك في المنزل؟ -
لا تريدين معرفة السبب
ربما أنت على حق
مرحبا - مرحبا -
ما الذي يحدث؟
(لدي مشكلة مع (كلاي
لدينا مشكلة مع الإيرلنديين
استخدموا مكتبي
(جيما تيلير) - كوليت جين)، سررت بمعرفتك) -
هذا ما أسمعه عنك
كلاي) يريد رؤيتي)
يقول المحامي إن بإمكانه تدبير مقابلة عصر اليوم
هل أفصح عن السبب؟
أوراق يريدني أن أوقّعها شي من هذا القبيل
ربما هذا مجرد عذر كي يقابلني
ما الذي يحدث مع الإيرلنديين؟
لا بأس، فهو يعرف معظم الأمر
حسنا، (غايلن) موجود في المدينة
ويقول إن علينا مقابلته في (نور يو بيف) بعد عشرين دقيقة
تعرف ما هو سبب اللقاء؟
لا - يجب أن نذهب -
ستكون هناك زحمة على الجسر
هناك شيء أريد (أن أطلعك عليه أنت و(نيرو
تريدنا أن نذهب؟ - لا -
أريد منكم أن تسمعوا ذلك أيضا
تحدثت إلى (لوين) البارحة
(وقالت لي حقيقة ما حدث مع (تارا
لم تكن حاملا يوما
نصبت (تارا) فخا لأمي
وجعلت الأمر يبدو كإجهاض
(كي أوقّع أوراقا تمنع (جيما
من أن تكون الوصية القانونية على ولدينا
تريد أن تطلّقني
تريد حضانة كاملة وكانت ستهرب
!يا إلهي
ماذا عن السجن؟
إن سُجنت فكانت ستضمن أن تصبح (ويندي) الوصية القانونية
(وتصطحب ولديّ إلى خارج (تشارمينغ
أنا آسف لأنني لم أصدقك
كيف كنت لتستطيع؟
أنا آسفة يا عزيزي
أنا آسف يا صديقي - أعرف يا صاح، لا بأس -
ماذا تريد أن تفعل يا أخي؟
(طلبت من (ويست أن يراقب (تارا) الآن
كي يتأكد من عدم ذهابها إلى أي مكان
لا أفهم أي شيء من هذا الآن أظن أنني بحاجة إلى يومين
كي أفهم الأمر - (إنها لا تعرف (ويست -
ربما من الأفضل أن يراقبها شخص تعرفه
كي يحفزها على البقاء قريبة من المنزل
أنا بإمكاني مراقبتها
نعم، شكرا
نحن إلى جانبك أعلمنا إن احتجت إلى أي شيء
حسنا، لنذهب من هنا
هل ستتولى الأمر؟ - نعم، سأتولى الأمر -
أنا آسف
(احذري من (كلاي - سأكون على ما يرام -
(احذر من سفاح (بيلفاست
سنحاول المحافظة على سلامتنا
أراك لاحقا - نعم، سترينني -
منذ متى هو على علاقة معها؟ - منذ فترة قصيرة -
إنه يعالج مشكلاته مع أمه
ماذا عنك أيها الأب القوّاد؟ تريد معالجة بعض مشكلاتك مع أمك؟
لهذا السبب أنا معك يا أمي
دعني أضرب مؤخرتك السمراء
كوني حذرة
اعتبر الأمر منتهيا
سنتحدث عند انتهاء الأمر لقد وصلوا
(جاكسون)
شكرا لقدومك بهذه السرعة - نعم، ما الأمر المهم إذا؟ -
التوقيت هو أهم شيء يا بني
(هل سمعت أن (كلاي أجرى اتصالاته؟
نعم، اتفقنا مع الجميع ما عدا الإيطاليين، (كاكوزا) متردد
هذا أكبر زبون لديك ثلاث عائلات ومنطقتان
أعرف، إنه يدرس عرضا قدمه الصينيون
(ظننت أن (جيمي) وفيّ لـ(كلاي - إنه كذلك -
يريدنا أن نقوم برقصة صغيرة من أجل صفقتهم
إذا متى ستتحدثون إليهم؟ - سنذهب إلى هناك مباشرة -
كاكوزا) سيقابلنا أولا) (ثم عائلة (لين
خطر على بالي أن نريه بعض الأسلحة الجديدة
لقد تم تركيبها
(لدي تسعة صناديق (إيه كي مع المناظير والمقابض الجديدة
بإمكاننا أن نجلبها إلى الاجتماع كي نساعدك على عقد الصفقة
لا بأس، أنا سأجعل (كاكوزا) يوافق
لا شك في ذلك لكن خذ (كونور) معك
هذا يبدي احترامنا ويدعهم يعرفون كم نقدّر عملهم
هذا منطقي
سأدعك تدير الصفقة
لا وقت للحديث يا بني يجب أن نعقد الصفقة اليوم
ما سبب العجلة؟ - بسبب ما طلبت رؤيتك بشأنه -
(تم تعجيل موعد محاكمة (كلاي سينقلونه غدا
تبا - نعم -
هذا يعقّد خطتنا سأحتاج إلى بعض المساعدة
لسنا شركاء في الإغارة على عملية النقل تلك
لدي المركبات ومسار الرحلة والخطة سيحدث الأمر بدون مشكلات
لا أستطيع جلب فريق إلى هنا في الوقت المحدد
نحتاج إلى ستة من رجالك
وماذا لو رفضنا؟
(لا تستطيعون الرفض يا (جاكسون
اعقد اجتماعا وأجرِ تصويتا إنما كلانا بحاجة إلى حدوث هذا الأمر
سيحرز هذا تقدما في صفقة أسلحتنا وسيجعلك تضع الأمر خلف ظهرك
سأرد لك جوابا - يجب أن أنظر في بعض التفاصيل -
وسأبلغك بآخر التطورات - نعم، حسنا -
ماذا إذا؟ ماذا سنفعل بشأن (كلاي)؟
لا أظن أن لدينا خيارا
ليس لدينا وقت للتصويت على الأمر
إن لم نكن سنفعل هذا فعلينا أن نجد أحدا سيفعله
(سأتصل بمتجر (تيلير مورو كي نقوم بالتصويت
(جاكس)، (غايلن) غايلن) معتوه لكنه ذكي)
لن يعرّضوا أنفسهم للخطر مهما كانت الخطة محكّمة
أعرف، هذه هي المشكلة
الإيرلنديون يفضلون الموت على أن يُلقى القبض عليهم
نعم، وإن حصل خطب ما
فسيشقّون طريق الهرب بطريقة دموية
يا للعجب
لا أريد آخر صفقة أسلحة لنا أن تنتهي بكومة شرطة أموات
لن يحدث ذلك يا صاح
نعم أعرف، أعرف
حسنا، نتكلم لاحقا
تحدثت إلى الجميع، إنهم موافقون على مساعدة الإيرلنديين
حسنا، يبدو أننا سنشارك في العملية
كدنا أن ننتهي من الأمر يا صاح
نعم، لا بأس بأي من الخيارين
ألا يوجد شيء أسرع؟
حسنا، لا، لا أستطيع، فعلت ذلك
حسنا، حسنا، شكرا انسَ الأمر
!تبا
(أعرف أنك في الداخل يا (ويندي
مرحبا، ما الأمر؟
أعرف أنك أخبرت جيما) بكل شيء)
ما الذي سيحدث الآن برأيك؟
لكلتينا؟
لن يحدث أسوأ مما قد حدث
يا إلهي
هل أنت تحت تأثير المخدرات؟
لا، أنا أحاول بلوغ الناحية المقابلة الآن
جاكس)... يعرف كل شيء)
أتعرفين ما يعني ذلك؟
سيُسقط الدعوى الموجهة ...إلى (جيما) و
ستنال حضانة ولديّ إن دخلت السجن
آسفة - لا -
ما الذي كنت تفكرين فيه؟
لم أكن أفكر - ماذا يعني ذلك؟ -
يعني يا (تارا) أنني لو كنت قادرة على أن أكون أما
لما وافقت على مساعدتك
لأنه كان عملا خاطئا
(إدراكك المتأخر كونك من (هازلتون !لا يساعدني الآن
شكرا، أتفهم الأمر
لا أريد أن أتعاطى مجددا أنا أحاول أن أقلع عن المخدرات
أو أدخل مركز إعادة التأهيل أو أي شيء
(يا إلهي يا (تارا يجب أن تعترفي
(تحدثي إلى (جاكس) وإلى (جيما - يعرفان الحقيقة -
لا يعرفان حقيقتك، أطلعيهما على السبب الحقيقي لما فعلته
أريهما الألم الذي عانيته - ثم ماذا؟ -
أتوسل المغفرة منهما؟ - لا، توقفي عن الكذب فحسب -
هذا العمل الصواب
كل ما فعلته كان صوابا
تارا)، أنا آسفة) - توقفي، لست آسفة -
تعرفين سبب عدم قدرتك على أن تكوني أما؟ لأنك جبانة
أنا لا أخشاهما
ليس بعد الآن - ما الذي يعنيه ذلك؟ -
يعني أنك مدمنة ضعيفة غبية
!تبا
!مجنونة سافلة
(جيمي)
كيف حالك يا صاح؟ - نحن بخير -
لسنا متحمسين لاضطرارنا إلى القيام بعملية مبهرة
أعرف
لكن لدي خبراء أيضا (يا (جاكس
(ألدو) يعرف العجوز (لين) قبل ولادتك، يجب أن أحترم ذلك
وأتحدث إلى (هينري) وعمه
وأستمع على الأقل إلى رأيهما في الموضوع
هما من الإيرلنديين؟
نعم، أرادا القدوم إلى هنا كي يبدوا احترامهما
(سيد (كاكوزا - (غايلن أوشيه)، (كونور مالون) -
سررت بمعرفتكما - أيها السيدان -
قطعتما مسافة طويلة من أجل الصفقة
نظن أن عملك يستحق العناء
يجب أن أكثر من فعل هذا
أنتما تزيدان من درجة اعتدادي بنفسي
ماذا لدينا؟ - أسلحة -
غلوك) أوتاماتيكي) بالكامل مع مخزن كبير
(رشاشات الـ(إيه كي بضاعة روسية أصلية
محدثة بالكامل مع تلقيم تلقائي وسريع
هل المقابض حربية؟ - نعم، تمتص 50% من الارتداد -
مع منظار (إلكان) الجديد
جاكس)، الصينيون)
جرب المنظار، بإمكانه إصابة شعر بروتستانتي من على بعد ثلاثة شوارع
شاب كاثوليكي صالح
نعم، إنه رائع - يعمل بطريقة أفضل على الجسد -
ارم السلاح، ارمه - تشيبس)، لا تفعل) -
انطلق، انطلق
!هيا
!انطلق
لماذا فعلت ذلك؟
كي أريك مدى حاجتك (إلى الصفقة يا (جيمي
أعتذر عن قتلهم، لكن توجب إرسال رسالة شديدة اللهجة
أنا متأكد من أنه بإمكانك تفهّم أهمية ذلك
ما هي الرسالة؟ - نحن مصدر الأسلحة الوحيد -
(في شمال (كاليفورنيا كان (لين) يعرف ذلك
هذا يقوض استراتيجية السوق الحرة التي كنا نحاول تطبيقها هنا
بأسلحة أفضل وسعر أفضل
هل كنت تعرف أن هذا سيحدث؟
لا، ليست هذه الطريقة التي خططت (لعقد الصفقة معك بها يا (جيمي
كنت تدفع 20% زيادة عن التكلفة
سأخفض ذلك إلى 10% للسنة القادمة بينما يقوم (كلاي) بعملية الانتقال
بعد ذلك تصل النسبة إلى 18%
هذا سيزعج بعض رجال عصابتي
10% لمدة سنة ونصف ثم تصل إلى 15%
10% لمدة سنتين ثم تصل إلى 12%
معقول
هل اتفقنا؟ - نعم -
أظن أن بإمكاني جعل الجميع يفهم
ممتاز، ارميا الجثث في السيارة - اذهبا -
هل ناقشت الترتيبات الجديدة مع جماعتك؟
نعم، نحن موافقون عليها
...لكن ما فعلته للتو
سيعقّد الأمور - لا، لن يفعل ذلك -
أيها السادة، سررت بمعرفتكم
لم أكن أعرف أن هذا سيحدث
آسف
يعرف شريكك كيفية إتمام صفقة - نعم، أنا آسف -
تعرف الآن سبب تخلينا عن تجارة الأسلحة
لا تقلق أيها الشاب
لم أكن سأعقد صفقة مع الصينيين من الأساس
(حاول أن تتواصل مع (لين أو الرجل العجوز
يجب أن نوضح موقفنا - ثق بي، سأتكفل بالأمر -
(من المستحيل أن يصدق (لين أننا لم نخطط لهذا
إن قمنا بإهانة الصينيين (فستسوء الأمور في (أوكلاند
ما الذي سيحدث بعدها؟
نفقد التوازن
تلقيت اتصالا من (ويندي) للتو
ذهبت (تارا) إلى منزلها وكانت غاضبة وقالت إنها بدت فاقدة لصوابها
ماذا يعني ذلك؟ - (لا أعرف، لكننا أرسلنا (رات -
كي يقل (جوس) ودراجته
تارا) دهسته بالسيارة) كي تتخلص من عملية التعقب
تبا
أين هما الصبيان؟ - ما زالا في الرعاية النهارية -
هل (جوس) على ما يرام؟ - نعم، إنه غاضب فحسب -
قل لـ(رات) أن يصطحب (جوس) إلى (سينت توماس)
كي يراقب الصبيين - نعم -
أظن أنني الشخص المناسب (للبحث عن (تارا
أظن أنه يجب أن تطمئني على (ويندي)، لم تبد على ما يرام
تحت تأثير المخدرات؟ - إنها مريضة -
(لا، اذهب أنت للاطمئنان على (ويندي (يجب أن أذهب لرؤية (كلاي
ماذا سنفعل بشأن (تارا)؟ - دعها تفقد صوابها -
ربما عليّ الذهاب بصحبتك (للتحدث إلى (ويندي
من مدمن إلى مدمنة - إن كنت تود ذلك -
أنا سأقود - بتلك السيارة؟ -
هيا يا (وين) سأجعلك تتواصل مع جذورك اللاتينية
لقد استأصلت ذلك مع طحالي
هذه دعابة عن السرطان - صحيح -
(سأتصل بـ(رات
ليكن بمعلومك
إنه واقع في حبي نوعا ما استمتع بوقتك
لم أعلم بوجود أحد هنا
ماذا تريدين؟
جئت كي آخذ بعض أغراض الولدين
في حال أرادا قضاء بعض الوقت في منزل جدتيهما
نعم، لن يحدث ذلك - حقا؟ -
وما الذي سيحدث برأيك يا (تارا)؟
تعرفين لماذا تكرهين ما فعلته جدا؟
لأنه شيء كان من الممكن أن تفعليه
...كنت معلمتي يا (جيما) و
مدربتي الكبيرة في السن (منذ عودتي إلى (تشارمينغ
ظننت أنك ستفخرين بي أتخطى الحدود كي أحمي عائلتي
نعم، هناك الكثير من الأشياء التي قد أفعلها لحماية عائلتي
وادعاء موت جنين ليس واحدا منها
ربما أخطأت في الحكم عليك لم أدرك أن لديك خطا لا تتعدينه
يبدو أنك أخطأت في الحكم على الجميع يا عزيزتي
هذا سبب وحدتك
اخرجي من منزلي
وإلا؟
هل ستدهسينني بالسيارة؟
جسور عودتك تنهار أيتها الأم
ظننت أنك ستحاولين تكوين قدر الإمكان من الصداقات
لا أحتاج إلى أصدقاء، لدي عائلتي
أنت تصدقين ذلك بالفعل، صحيح؟
كيف كنت تظنين أن الأمور ستحدث؟
في أفضل حال، تنجح خطتك (وتطلّقين (جاكس
(وتصطحبين أنت أو (ويندي الولدين إلى (أوريغون) أو سواها
(هل ظننت فعلا أن (جاكس سيسمح بحدوث ذلك؟
لن يكون لديه خيار
هل لديك أية فكرة من هو زوجك؟
وما بإمكانه فعله؟ - أعرفه أفضل مما تعرفينه -
لا
من الواضح أنك لا تفعلين
ابني يحب من كل قلبه لكن كرهه أكبر من ذلك
هذا موجود في جيناتنا
الخيانة لا تغتفر
ما فعلته وما كنت تخططين لفعله
ليس هناك مجال للعودة من ذلك
كل ما بإمكانك فعله الآن، هو أن تطلبي منه السماح وتذهبي بعيدا
لن أفعل ذلك أبدا ليس بدون ولديّ
(يجب أن تسمعي هذا يا (تارا
وتفهميه تماما
(لن تقومي بتربية (توماس) و(أيبل
ما ستفعلينه الآن سيحدد كيف سنوصل هذه الرسالة
أمكما رحلت
أو أمكما توفيت
الخيار خيارك
لم أستطع التواصل مع (لين) أو العم
اتصلت بالمطعم والمستودع لكن بدون جدوى
حسنا، سأضمن أن عملية الغد لن تنتهي بتبادل إطلاق نار لـ44 دقيقة
مع 200 شرطي
كيف ستسير الأمور برأيك يا صاح؟
لا أعرف يا صاح، من الصعب أن تنسحب عندما يعتمد عليك الجميع
نعم - "جاكس تيلير) على الهاتف)" -
دعني أتحدث إليه - "الخط الثاني" -
سيد (تيلير)، كيف بإمكاني مساعدتك؟
وصلتنا رخصة ديوسا ديل سور) اليوم)
شكرا لك - على الرحب والسعة -
الآن دورك كي تفي بوعودك
(سأسلمك (غايلن أوشيه خلال اليومين القادمين
يجب أن تكون دقيقا أكثر - "سأقابلك غدا" -
وسأعطيك كل التفاصيل
هل بإمكانك أن تضمني التزامك الاتفاق؟
قمت بصياغة اتفاق" "حصانة لك وللنادي
جعلت فريقي (يجهّز اتفاق استئناف لـ(تارا
هناك بعض الغرامات وخدمة اجتماعية لكن بدون عقوبة سجن
جيد
(سيكون بصحبة (غايلن فريق مسلح كبير
ستحتاجين إلى عدد كبير من عناصر الشرطة
"سأطلعك على المكان والزمان غدا"
تظن أنها ستبتلع الطعم؟
يتوقف ذلك على ماهيته
حسنا يا أصحاب إلى أين سنذهب؟
(إلى منزل (كوليت
...إذا
(أنت تعرف (جيما منذ كانت طفلة صغيرة، صحيح؟
نعم - هل كانت مجنونة عندها -
كما هي الآن؟ - أظن ذلك -
ويندي) زوجة (جاكس) السابقة) هل أقلعت عن المخدرات منذ فترة؟
نعم
هل ترعرعت هنا في (تشارمينغ)؟
لا
أظن أن السرطان أصاب المركز الدماغي الذي يسمح لك بإجراء محادثة
لا، بل أصاب صبري على الأشخاص الذين لا أهتم بأمرهم
ليكن بمعلومك، إن تحدث إلي أحد بهذه الطريقة
أقوم عادة برميه من السيارة وألقنه درسا لن ينساه
أظن أنني أحصل على عفو بسبب مرضي
استمع، لقد مت مرتين وتعرضت للطعن ثلاث مرات
ولدي طفل مصاب بشلل الحبل الشوكي، وربما لن يرى سن الـ15
لذا سرطانك لا يعني لي شيئا يا صاح
أنا أحاول بذل جهد لأنني أعرف مدى حب (جيما) لك
ثق بي، أنا أعرف مدى صعوبة نيل ذلك
شكرا على جعلي أشعر بالسوء
لا مشكلة يا صديقي
!الجانب الأيسر
انعطفوا
(تبا، (جاكس هل أنت بخير؟
ارفعه
خلفكم - تبا -
(جاكي)
ارموا الأسلحة، ارموها
حسنا - حسنا يا صاح، حسنا -
!انبطحوا
ليست لدينا سيطرة (على ما يفعله (غايلن
أنت تعمل لصالحه
لقد قطّع المعتوه اثنين من رجالي إربا وفجّر نادينا
(لدينا عمل الـ(كارتيل) مع (هينري
فلماذا سنعطي موافقتنا للإيرلنديين بقتله؟
اهدأ
لو أنني أردت قتلك لقتلتك ست مرات
ماذا تريد إذا؟
ستتوقف عن الإتجار بالأسلحة
نحن يجب أن نتولى هذه التجارة
(شحنات الـ(كارتيل متوقفة تماما
نريد الشارع، هذه منطقتنا ونحن نسيطر عليها ونستحقها
الأمر ليس بهذه البساطة يا سيدي
إذا دعني أبسطه لك يا بني
الطريقة الوحيدة لخروج أي واحد منكم من هنا سالما
هي أن توقف خط التجارة الإيرلندي
وتسيطر عائلتي على تجارة (الأسلحة في شمال (كاليفورنيا
أظن أنه ليس لدي خيار، صحيح؟
لا، ليس لديك، وسنعقد الصفقة عندما تخبرني
أين بإمكاني إيجاد السيد غايلن أوشيه) وأسلحته)
يجب أن أنتقم بعد ما فعله اليوم
سيتلقى (غايلن) شحنة غدا
الاستلام سيكون في موقع جديد
سأعلمك بالمكان والزمان
حسنا
لكنني أريد أن أحتجز أحد رجالك حتى ذلك الحين
كي ألزم الجميع بالاتفاق
أحب الشخص الذي يبدو مجنونا
أفلتني - لن أدعك تأخذ واحدا من رجالي -
إذا سأحتجزك أنت - لن يحدث ذلك -
لا، لن تفعل - لا بأس أيها الزعيم -
اذهبوا أنتم، سأسترخي مع (وانغ تشانغ) العجوز
أفلتني
غدا
أفلتني
ما الذي تفعله هنا؟
أذهب دائما إلى المستشفى عندما يدهسني أحدهم
قل لـ(جاكس) إنني لست بحاجة إلى حارس
أنا أراقب (أيبل) و(توماس) فحسب
كي أضمن عدم ذهابهما إلى أي مكان غير ملائم
حسب طلب جدتهما
أين هو؟ - لا أعرف -
أخبرني أين هو أيها الأحمق
(ديوسا)، (ستوكتين) (يقابل شريكته (كوليت
تفضلي، دعيني أعطيك العنوان
هذه سيارتها الموجودة هناك
ويندي)، هل أنت في الداخل؟) (أنا (وين
أشم رائحة دخان يا صاح
!(تبا، إنه صادر من الداخل، (ويندي
تراجع، تراجع
اركله هنا، هنا - حسنا -
يا للهول
اللعنة
هنا
إنها تتنفس يجب أن نساعدها، ارفعها
حسنا
هيا، هيا
هيا بنا ، هيا
تبا، اجلسي، اجلسي
ويندي)، هيا، يا عزيزتي) استيقظي، هيا
ليس الدخان هو السبب - ما الذي تتحدث عنه؟ -
آثار الحقن حديثة
تبا
أنا سعيد بأنك كنت هنا
لا تتملقني الآن يا صديقي هذا محرج
شكرا لقدومك بهذه السرعة
نعم
ما هذا؟
جعلت محاميّ يصيغ وثيقة بسرعة، إنها رسالة نوايا
ينقل الأملاك إليك
(نصف ملكيتي في (تيلير مورو والمنزل والدراجات
وكل ما تبقّى في المصرف
لماذا تفعل هذا؟ - لانني عندما أهرب -
لن أتمكن من رفع دعوى طلاق وهذا يعطيك كل شيء
بدون كل المشكلات
نعم، حسنا
هل كل شيء جاهز؟ هل ستهرب؟
نحن نعمل على الأمر
أنا... أتمنى أن تجري الأمور كما تريد
نعم، أنا متأكد من أن ذلك سيحدث
شكرا لك
أراك على الجانب الآخر
نعم
المكان مفعم بالحركة
هل توليت أمر العمل؟ - مؤقتا -
كيف العمل هنا؟ - جيد، نحن جاهزون -
سأجتمع بـ(لايلا) غدا وسنضع جدول مواعيد
هذا رائع - نعم -
خذوا راحتكم أيها السادة - هيا، روّحوا عن أنفسكم -
سيكون الغد يوما صعبا
هيا، حان الوقت كي تروّح أنت عن نفسك
يبدو أنها كانت تحاول دخول مركز إعادة تأهيل
وين)، وضب لها حقيبة)
إلى أين ستذهب - إلى مركز إعادة التأهيل -
مركز "إذا تعاطيت مجددا "فسألقنك درسا
أحب ذلك المكان
تعال لمساعدتي
مرحبا - تعالي يا عزيزتي -
لكن إلى أين نحن ذاهبون؟
إلى المنزل يا عزيزتي
مرحبا، هل بإمكاني مساعدتك؟
أنا أبحث عن شخص - بالطبع، ما اسمها؟ -
(ليست... (كوليت
إنها في الطبقة العلوية مع زبون الآن
لكن بإمكانك الجلوس والاسترخاء وسأعلمك حالما تنهي عملها
شكرا - نعم -
!أيتها العاهرة
(تارا)، (تارا)
أيتها السافلة المجنونة - (تارا) -
أيها اللعين القذر
أفلتني
اذهب، سأتولى الأمر - نعم -
هل أنت بخير؟ - من كانت تلك؟ -
الزوجة
(تارا)
...تارا)، ما الذي) - ابتعد عني -
ما الذي تفعلينه بذلك؟
انظر إلى ما فعلته بي
يا إلهي
ما الذي يحدث لي؟
ما الذي حدث لي؟
عزيزتي، عزيزتي" "ما الذي فعلته؟
"لقد أطلت الغياب عنك"
"وكل أيامي تحولت إلى ظلام"
"وأعتقد أن قلبي تحول إلى حجر"
عزيزتي، عزيزتي" "ما الذي فعلته؟
"الآن لا أقول أي شيء"
"القدر لا يستمع إلى الضجة"
"الآن بقيت هنا لوحدي"
"أسمع ما يقوله الجيران"
"إن الصبي المسكين ضل طريقه"
"وأنا أدع الآخرين يصلّون"
عزيزتي، عزيزتي" "ما الذي فعلته؟
"الآن أتحدث بواسطة المسدس"
"والدم سيسيل إلى المزراب"
"وسيلطخ شمس الصباح"
"أخبريني ما الذي فعلته؟"
"هل بإمكاني التوقف؟"
"أم أنني بدأت للتو؟"
سآخذ الجثث التي تعيش" "يا إلهي، تشعرني بالنشوة
"أظن أنني سأقتل قدر ما استطعت"
"يا إلهي لا أريد أن أخذل حبيبتي"
أريد أن أعطيها" "شيئا فريدا من نوعه
عزيزتي، عزيزتي" "ما الذي فعلته؟
"لقد أطلت الغياب عنك"
"وكل أيامي تحولت إلى ظلام"
"الجحيم سيترك النور مضاء"
"سيشنقونني من مكان مرتفع"
"القدر سيرميني من السماء"
"وسيدعني أتأرجح قليلا"
عزيزتي، عزيزتي" "ما الذي فعلته؟
"ما الذي فعلته؟"
بدا الأمر عاجلا (يا دكتورة (نولز
إنه كذلك - شكرا لك، هل أنت بخير؟ -
لا، لست بخير
أنا جاهزة للتحدث - تفضلي -
عمّ؟
أريد أن أعقد الاتفاق معك
هل أنت معرضة للخطر؟
لا أعرف أريد أن أعتني بولديّ فحسب
أريد ضمهما لبرنامج حماية الشهود
أنا آسفة، لكن هذا الاتفاق لم يعد متوفرا
أرجوك، لا تعاقبيني
جئت بدون محامٍ
سأعطيك كل ما تريدينه الأمر لا يتعلق بي
بإمكاني ملاحظة ذلك
لكن لا أستطيع تقديم هذا الاتفاق في هذا الوقت
هناك أشياء أخرى معلقة
إن كنت خائفة على سلامتك وسلامة ولديك
فبإمكاني المساعدة
لا، لا تستطيعين
لا أحد يستطيع مساعدتي - (دكتورة (نولز -
تارا)؟)
Re-Synced By: xRami